5/5, Голосов: 5
Закрыто

Типографика для веб дизайнеров [Lynda.com] (На русском!)

Тема в разделе "Дизайн и креатив", создана пользователем Коровьев, 3 май 2013.

Цена: 43000р.
Взнос: 930р.
100%

Основной список: 102 участников

Резервный список: 25 участников

Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.
    1. Топикстартер

      Топикстартер ЧКЧлен клуба

      Типографика для веб дизайнеров
      Lynda.com - Typography for Web Designers

      Год выпуска: 2011
      Производитель: Lynda.com
      Автор: Laura Franz
      Продолжительность: 06:25 ч
      Узнайте, как выбрать шрифты для веб-сайта и создавать красивый четкий текст.
      Автор Лаура Франц рассказывает: как создать легко читаемые проекты, которые удерживают посетителей на странице, обращает внимание на такие детали как размер, высота строк, длина строк, выравнивание, цвет, вертикальное пространство, и многое другое.
      Лора также показывает как включать веб-шрифты, используя CSS, и как комбинировать шрифты.

      В курсе рассматриваются следующие темы:
      • Понимание того, как типографика влияет на удобочитаемость
      • Выбор безопасных веб-шрифтов
      • Применение веб- шрифтов в CSS с @font-face
      • Добавление и применение шрифтов от Google
      • Поиск и применение хорошего размера шрифта, высоты и длины строки.
      • Улучшение цветовой палитры за счет улучшения контрастности и уменьшения оптической вибрации
      • Понимание того, как люди воспринимают визуальные элементы
      • Применение иерархии в HTML и CSS
      • Применение вертикального расстояния в CSS
      • Добавление акцентов на заголовках
      • Понимание классической и современной типографики
      • Добавление списка ссылок
      • Создание буквицы
      • Висячие кавычки, апострофы и дефисы
      Демо-ролик


      Материал будет выкладываться по ходу перевода.
      Будут два варианта для просмотра:
      • субтитры с оригинальным таймингом + оригинальная дорожка.
      • русская озвучка.
      Озвучка выполняется на микрофон Blue Yeti.

      Крайний срок окончания перевода и озвучки: 30 января.
      Цена: 43000

      [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
       
      Последнее редактирование модератором: 5 янв 2014
      3 пользователям это понравилось.
    2. Последние события

      1. skladchik.com

        Складчина закрыта.

        11 ноя 2020
      2. skladchik.com

        Ilya Timoshkin не участвует в складчине.

        5 июл 2017
      3. skladchik.com

        Складчина доступна.

        4 май 2017

      Последние важные события

      1. skladchik.com

        Складчина закрыта.

        11 ноя 2020
      2. skladchik.com

        Складчина доступна.

        4 май 2017
    3. DragonFlame

      DragonFlame МодерМодератор Команда форума

      А какая ориентировочная цена за перевод ожидается? Или когда найдется орг/переводчик, тогда и узнаем?
       
    4. patrik

      patrik СкладчикСкладчик

    5. Amun

      Amun БанЗабанен

      Записываемся активней! Скоро начнется перевод!
       
    6. Коровьев

      Коровьев БанЗабанен

      Акварелька, есть курс этого же автора, но 2012 года
      может он актуальней будет?
       
      3 пользователям это понравилось.
    7. Aquarelka

      Aquarelka ОргОрганизатор (П)

      Обязательно посмотрю оба курса, если второй это обновленная версия первого, то переводить буду второй.
       
      2 пользователям это понравилось.
    8. born_free

      born_free ОргОрганизатор (П)

      Ответ есть? Когда будет перевод? Где Демо Ролик?
       
    9. Aquarelka

      Aquarelka ОргОрганизатор (П)

      Курсы еще не просматривала, перевод планировался на декабрь, но скорее всего перенесу на январь. Я еще даже не назначила себя оргом, какой демо ролик?

      Поправка:
      Начала смотреть курс Choosing and Using Web Fonts, и уже в первой главе автор для подробного ознакомления с некоторыми темами рекомендует пройти предыдущий курс Typography for Web Designers. Значит это не обновление. Курс который вышел позже идет в дополнение к первому курсу.
      Переводить буду заявленный в шапке Typography for Web Designers
       
      Последнее редактирование: 16 дек 2013
      1 человеку нравится это.
    10. Эдуард

      Эдуард ЧКЧлен клуба

      А потом "Choosing and Using Web Fonts"? :)
       
    11. Aquarelka

      Aquarelka ОргОрганизатор (П)

      Возможно;)
       
    12. Aquarelka

      Aquarelka ОргОрганизатор (П)

      Есть предложение отложить этот курс до января, чтобы за это время собралось больше людей. Продолжительность довольно большая. Взнос получается не маленьким на каждого.
      что думаете? Если готовы собираться сейчас, то нет проблем.
       
    13. NgaWang

      NgaWang ЧКЧлен клуба

      Ну да. Пока дороговато получается. Я за то, чтобы отложить.
      Акварелька, а до этого времени планирушь что-нибудь еще перевести?
       
    14. NgaWang

      NgaWang ЧКЧлен клуба

      Только за это время складчину нужно хорошо попиарить, иначе на существенное снижение взноса рассчитывать не приходится. С мая всего 108 человек в основном списке, а нужно почти столько же еще.
       
    15. Aquarelka

      Aquarelka ОргОрганизатор (П)

      Ну те, кто пришел после меня (в списке) пришли примерно за последний месяц-полтора. Да, нужно хорошо пропиарить. Да, конечно, буду переводить, но еще не решила что именно. Думаю над этим.
       
    16. Aquarelka

      Aquarelka ОргОрганизатор (П)

      Демо ролик в шапке)
       
    17. Amun

      Amun БанЗабанен

      Я готов скинутся и по такой цене. За курсы от Линды не жалко:)
       
    18. Aquarelka

      Aquarelka ОргОрганизатор (П)

       
    19. Amun

      Amun БанЗабанен

       
    20. Aquarelka

      Aquarelka ОргОрганизатор (П)

      Спасибо за обратную связь. Добавила в подпись планируемые. Сейчас посмотрю, что будут тут писать, возможно сначала эстетику дизайна переведу, потом типографику, а может в порядке как в подписи.
       
      1 человеку нравится это.
    21. Эдуард

      Эдуард ЧКЧлен клуба

      Нет, нет, Акварелечка, нельзя откладывать, нужно срочно переводить :)!
      Ты начни переводить и напиши здесь об этом, люди сразу и подтянутся.
      Здесь всегда так, как только каша начинает вариться, желающие сразу прибавляются.
       
      2 пользователям это понравилось.
    1. Уйбуй Копыто
      5/5,
      спасибо Акварельке за хороший перевод и приятный голос!)
    2. malhanow
      5/5,
      Отличная организация. Профессиональный перевод. Очень понравилось.
    3. Demetrius
      5/5,
      Отличная организация. А самое главное - перевод! Акварелька просто СУПЕР! Оооочень приятный голос!
    4. aries_mc
      5/5,
      Ну что сказать, и курс от линды как всегда кул, и акварелька на высоте. Так держать!
    5. sergsen
      5/5,
      Акварелька как всегда умничка, да и курс от "линды" - как обычно интересный :)
Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.

Поделиться этой страницей