Открыто

[WP] Русификация темы BeTheme

Тема в разделе "Шаблоны и темы", создана пользователем romandy, 11 окт 2018.

Цена: 8000р.
Взнос: 3063р.-61%

Основной список: 3 участников

Резервный список: 2 участников

  1. 11 окт 2018
    #1
    romandy
    romandy ЧКЧлен клуба
    Русификация темы BeTheme

    Полностью переработанный перевод на русский язык файлов темы BeTheme v20.9.6.1

    01_betheme.__large_preview.png

    Русификация топовой темы для Wordpress - BeTheme.
    Перевод темы осуществлен программой PoEdit через редактирование языкового файла ru_RU.po
    2090 строк перевода.
    ВЕРСИЯ темы BeTheme v20.9.6.1.
    ПЛАГИНЫ НЕ ВКЛЮЧЕНЫ - но если будет желание пользователей, то можно организовать еще складчину на плагины (они сейчас в работе, переводы готовятся)
    ДОПОЛНИТЕЛЬНО: рекомендации по внесению изменений в CSS файл чтобы все красиво смотрелось в админке.
    ОБНОВЛЕНИЯ: обновления перевода собирательные (собираются все замечания и новые обновления темы) выкладываются 1 раз в месяц (в первой половине), в течении года после завершения складчины.
    ПЕРЕВОДЧИК: romandy

    Скрины админки с переводом:
    screen01.jpg
    screen02.jpg

    Сама тема здесь - СМОТРЕТЬ
     
    Последнее редактирование модератором: 11 окт 2018
    3 пользователям это понравилось.
  2. Последние события

    1. Vladiks
      Vladiks не участвует.
      13 окт 2022
    2. skladchik.com
      В складчине участвует 5 человек(а).
      13 окт 2022
    3. Александр 99
      Александр 99 не участвует.
      26 ноя 2019
    4. Nikos
      Nikos не участвует.
      21 ноя 2019
  3. Обсуждение
  4. 11 окт 2018
    #2
    Ragnar Lodbrok
    Ragnar Lodbrok АдминАдминистратор Команда форума
    @romandy запрещено загружать изображения напрямую с продающего сайта.
     
  5. 11 окт 2018
    #3
    firsbroker
    firsbroker ДолжникДолжник
    А разве тема не мультиязычная?
     
  6. 12 окт 2018
    #4
    romandy
    romandy ЧКЧлен клуба
    мультиязычная ) только русский язык переведен на 60% и то коряво (видимо электронным переводчиком) я построчно прошел все переводы и постарался максимально адаптировать ее под русский язык. Возможно могут встречаться в переводах какие-то смысловые ошибки, но они будут устранены при следующих апдейтах перевода.
     
  7. 12 окт 2018
    #5
    romandy
    romandy ЧКЧлен клуба
    Перевод темы обновлен до v20.9.7.2
    - дополнительно добавлена инструкция подключения текстовых доменов участия темы в других плагинах (bbPress, Woocommerce и т.д.)
    - дополнительно добавлен файл защиты от скачивания переводов темы
     
    1 человеку нравится это.

Поделиться этой страницей