Доступно

[WP] Русификация плагина Breek Theme Functions

Тема в разделе "Шаблоны и темы", создана пользователем Info00, 2 сен 2019.

Цена: 1500р.-80%
Взнос: 290р.
100%

Основной список: 15 участников

Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.
  1. 2 сен 2019
    #1
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    Русификация плагина Breek Theme Functions

    breek0.jpg

    Русификация .pot файла плагина темы Breek - Breek Theme Functions

    Перевод темы через оригинальные .pot файлы локализации от разработчиков.
    Строк на данный момент около 450.
    Русификация версии шаблона: версия на дату проведения сборов. (Версия от 12 сентября 2019 года)

    Переводчик: @Info00 (согласовано с @Организатором складчины на сам шаблон)

    Сама тема тут
    https://v14.skladchik.org/threads/wp-breek-очень-быстрая-блоговая-тема.240197/

    Тут складчина на перевод основного .pot файла темы Breek
    https://v14.skladchik.org/threads/wp-Русификация-шаблона-breek.241121/
     
    Последнее редактирование: 3 июл 2020
    1 человеку нравится это.
  2. Последние события

    1. skladchik.com
      Складчина доступна.
      23 сен 2019
    2. skladchik.com
      Взнос составляет 145р.
      23 сен 2019
    3. skladchik.com
      Складчина активна.
      23 сен 2019
    4. minevision
      minevision не участвует.
      22 сен 2019

    Последние важные события

    1. skladchik.com
      Складчина доступна.
      23 сен 2019
    2. skladchik.com
      Взнос составляет 145р.
      23 сен 2019
    3. skladchik.com
      Складчина активна.
      23 сен 2019
    4. skladchik.com
      Сбор взносов начинается 23.09.2019.
      21 сен 2019
  3. Обсуждение
  4. 6 сен 2019
    #2
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    всем привет
    вопрос
    русификация этого плагина типа не нужна?
    просто странно, что на часть перевода собрались, а на вторую часть - как-то не особо быстро запись идет ...
     
  5. 6 сен 2019
    #3
    bismark132
    bismark132 ЧКЧлен клуба
    Ну кому нужна, те записались.)
     
  6. 14 сен 2019
    #4
    tolikcompany
    tolikcompany ЧКЧлен клуба
    объявляй уже. просто многие берут шаблоны в коллекцию, вот и не шевелятся...
     
    1 человеку нравится это.
  7. 14 сен 2019
    #5
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    ща доразгребусь немного, а то слоты заняты
    как раз может кто-то и надумает еще ))) чтобы взнос поменьше стал
     
  8. 21 сен 2019
    #6
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    Итак, как я понимаю все кто хотел - уже тут
    тк это перевод - "левого" народа ждать не стоит

    особо тянуть тоже смысла нет

    если взнос сильно увеличится - значит примем меры для уменьшения

    пока каждый может написать уровень взноса, который максимально его устроит
     
  9. 21 сен 2019
    #7
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    Важное дополнение (продублировал в первом посте)

    В складчине будет выдан полный перевод оригинального .pot файла на русский язык (ru_RU.po и ru_RU.mo).
    На данный момент (при тестировании) есть проблема, что тема при заливке файла с переводом плагина (как в папку самого плагина, так и в языковую папку) выдает ошибку в панели настроек
    "Извините, вам не разрешено просматривать эту страницу"
    Причина подобного глюка пока не ясна. Будем совместно разбираться позже в библиотеке. У меня подобных проблем пока в практике не было ((( Как решить - на данный момент не знаю

    Еще раз - если вам принципиально, чтобы все сразу гарантировано работало - тогда возможно стоит участвовать позже (на этапе доступно с двойным взносом) предварительно уточнив в ЛС все ли работает.

    Если готовы поучаствовать в решении необычного квеста - оставайтесь )))

    Возможно проблема на уровне самого плагина и подтягивания локализации - тогда придется ждать выхода обновлений.
    Чтобы ускорить решение этой проблемы - можно будет нескольким участникам написать в комментариях на продажнике (или на email разрабам), что есть проблема с переводом.

    Я как орг этого сделать по понятным причинам (чтобы не палиться) не могу.
     
    1 человеку нравится это.
  10. 21 сен 2019
    #8
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    возможно проблема полностью на моей стороне ((((

    если кто-то готов помочь проверить - необходимо сделать следующее

    Заходите туда, где стоит ваша тема и установлен плагин breek functions

    wp-content/plugins/breek_functions/laguages
    открываете файл epcl_framework.pot с помощью программы poedit (достаточно бесплатной версии)
    заполняете любые пару строк перевода (можете писать любую адбракадабру на русском)
    сохраняете ru_RU и проверяете - будет ли доступна страница с настройками или нет
     
  11. 21 сен 2019
    #9
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    продолжу

    сейчас пробовал и на локалке, и на сервере, пробовал с родным файлом, и с выкачанным с poedit
    пока проблема остается

    кто нибудь готов помочь с этой проблемой?

    сам перевод я сделаю... надо понять, почему плагин его не принимает....

     
  12. 21 сен 2019
    #10
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    просто если за выходные не решим проблему - возможно придется отменять сборы (((
    чтобы потом не было негатива

    или проводим в любом случае, все получают русский .po и .mo и потом решаем эту проблему?

    просьба не молчать, тк если все промолчат, то все останутся вообще без перевода все админки этой крутой темы!!!

    особенно надеюсь на наших опытных участников )))
    @superhana @Filin777 @mironoff @sibbora @tolikcompany @Heffer7 @Sanya2014 @testbva @htrmaster @Lokky
     
  13. 21 сен 2019
    #11
    tolikcompany
    tolikcompany ЧКЧлен клуба
    По правде говоря я даже не ставил этот шаблон, хотел дождаться нормального перевода. :cool:
     
    1 человеку нравится это.
  14. 21 сен 2019
    #12
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    Все, отбой
    нашел гадскую строку из-за которой были проблемы

    все будет работать )))
    там только одну строку не переводим (вернее я ее переведу, просто помечу перевод как неточный) и все будет работать ))))

    спокойно собираемся )))
     
    3 пользователям это понравилось.
  15. 21 сен 2019
    #13
    Heffer7
    Heffer7 ОргОрганизатор
    Аналогично. Следующий проект будет на этой теме.)
    @Info00, Я бы хотел увидеть меньше 100-110р.
     
  16. 21 сен 2019
    #14
    Info00
    Info00 ОргОрганизатор (П)
    скажу честно - вряд ли ((((
    все кто хотел уже записались.. будет + - пара человек глобально (в первой складчине на перевод 23 человека)
    я надеюсь, что останемся хотя бы в р-не 150-180...

    хотя если поможете с рекламой - вполне может быть, что упадем и ниже ))
     
Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.

Поделиться этой страницей