Введение в астрономию. Часть 28. [The Great Courses] [Алекс Филиппенко]

Введение в астрономию. Часть 28. [The Great Courses] [Алекс Филиппенко]

[The Great Courses] - Введение в Астрономию - XXVIII (Лекции 67,68)
Understanding the Universe: An Introduction to Astronomy, 2nd Edition​

|Лекции 1-58| |Часть 24| |Часть 25| |Часть 26| |Часть 27| |Часть 28| |Часть 29| |Часть 30|


Производитель: The Great Courses
Продолжительность: ~ 60 минут
Язык лекций: русский, озвучка + оригинал на английском языке
Язык конспектов: только английский
Перевод и озвучание: Elifas Levi


​

Этой складчиной открываем последнюю главу второго раздела курса, посвященного описанию объектов Вселенной. В лекциях 67-70 познакомимся поближе с нашей и другими галактиками. После этого переходим к заключительному разделу курса -- космологии.

Лекция №67 - Млечный Путь.Наш дом.


Лекция №68 - Строение галактики Млечный путь

​

Цена: 10000 руб​

 

Добрый день, подскажите когда планируется эта часть к переводу?

 

Добрый день! К сожалению, на данный момент не могу ответить на ваш вопрос. Проект не закрыт, но переводы для складчика я теперь делаю только в свободное от другой работы время...

 

Добрый день! Прошу уточнить, планируется ли перевод?

 

Добрый день. Нет, этот курс больше не буду переводить.

 

Эххх, очень обидно. Немного уже осталось до конца, такой длинный путь пройден. Жаль((
Самую интересную часть курса и не узнаем((
А что случилось? Почему так? Лет 5 точно слушал данный курс, пока он понемногу переводился.
А если цены поднять? Чтобы более интересно было в плане заработка?

 

Действительно жаль. Материал интересный был.

 

Это был славный путь!

 

Вам лично и всем постоянным участникам складчин на этот курс -- огромное спасибо и низкий поклон. А причина проста: трудно, долго и финансово невыгодно. Работал на энтузиазме, потому что самому нравился этот курс. Но вот мой энтузиазм закончился; появились другие проекты и интересы, жизнь тоже стала суровее. Можно, конечно, попробовать найти другого переводчика. Ко мне как-то один желающий уже обращался, я дал добро, но он посмотрел материал и передумал.

 

Спасибо большое за перевод всех предыдущих выпусков! Я получил огромное удовольствие от переведенного курса!
Да, жаль, что не будет продолжения. Желаю успехов в других проектах, спасибо!