Внутридневная торговля по стакану

это уведомление пишется в реквизитах соответствующей теме.

 

Оплатила
Visa QIWI Wallet
ИНН 3123011520
Квитанция: 999999900104423673
Дата: 2013-07-03 16:33:50.0
Оператор: Webmoney ООО Гарантийное Бюро
Номер телефона/счета: R101069002581
Перечислено: 121.0 RUB
Код операции: 3905134263
Служба поддержки
Телефон: 8-800-555-74-94, 8 (495) 771-74-94
e-mail: support@qiwi.ru

 

Автор: Джон Грейди (John Grady)
Язык материала: Английский (с переводом на русский, около 40-ка часов видео + книга)
Стоимость курса: $49,95 (~1 580р.) (его и переводим)
Стоимость перевода: $150 (~4750р.)
Общая сума курс+перевод: $200 (~6330р.)

Всем привет.
Здесь не совсем понятно складчина за какой продукт.
В одной строчке написано что продолжительность 40 часов, а стоимость курса 50 дол. У продавца 50 долларос стоит часовое видео + книга.
так на что собираемся?

 

собирались на полный курс (40 часов)

 

тогда ясно. и еще вопрос, здесь в ветке показан пример перевода с субтитрами из ютьюба. а здесь тоже переводы субтитрами, или как то по другому. и еще на сайте продавца он пишет, что обновляет курсы время от времени. здесь на какой курс собирались?

 

Добрый вечер. Скажите пожалуйста, а 40 часов видео в аудиопереводе? Дело в том, что у меня есть базовый и продвинутый курс в аудиопереводе..и еще 16 вебинаров Джона Греди с переводом в пдф-формате. Это очень неудобно и если есть аудиоперевод вебинаров, то какие шансы у меня получить их...я на этом форуме недавно..я правила конечно внимательно почитаю, но хотелось бы услышать еще ответ людей кто приобрел этот курс, какой там перевод. Тема стакана очень интересная....я сейчас его изучаю и кроме Джона Греди пока не встречал кто обучает по чтению ордеров с помощью Jigsaw.

 

скачай порогу в паблике Balabolka (читает пдф файлы).

 

Спасибо за совет, но опять же, все равно не так просто получится, тем более он говорит очень быстро, постоянно звучат цифри и поэтому приходится отсанавливать видео, осмыслвать что он сказал и искать это место в стакане про которое он объясняет. А вообще кто покупал, тот реально собирается изучать стакан или нет? А то я начал изучать, а поговорить по этому методу и обсуждать то что происходит в стакане не с кем..

 

А можно ли повторить Складчину (а то до члена клуба еще далеко, а материал очень нужен)?
С Уважением к Вам.

 

Присоединяюсь к просбе Andrew_13
Хотелось бы изучить данный материал на русском языке!

 

Блин пропустил повтор будет?
кто нибудь поделитесь не бесплатно
skype: tuleubaev84

 

Добрый день, выдайте пожалуйста реквизиты на оплату данного материала, складчины.

 

Меня примите тоже пожалуйста

 

Организатор давай еще раз соберемся на все 40 часов.

 

не уже ли желающих нет ?