[Lynda.com] Создание мобильных web-приложений используя jQuery Mobile [RUS]

Перевод данного курса состоится!
Переведу сам!​

 

отлично, ждём-с

 

Уважаемые друзья, просьба помочь в рекламе данной темы! Перевод начат! Иду полным ходом и занимаюсь только им.​

Цена на перевод курса
без озвучки - 20 тыс. руб.
с озвучкой - 30 тыс. руб.
Выбирайте что для вас лучше. С озвучкой будет немного дольше готовится. Должны это сами понимать.

 

Что то я не пойму... а как оно на телефоне работать будет? Через браузер? Как компилировать?

 

Вы создаете веб-версию приложения, работает через браузер. При желании можно будет расширить это приложение за счет PhoneGap и в результате скомпилировать в native-файлы под каждую платформу.

 

ВНИМАНИЕ!​

Уважаемы складчики! Доброго времени суток!
Я обещал закончить перевод к 18-у числу. Физически не успеваю к завтрашнему числу все завершить. На данный момент переведено 3 главы, сейчас перевожу 4-ю главу.
Прошу прощения за задержку, но семья все же требует внимания Поэтому надеюсь вы меня поймете и прошу потерпеть немного! Постараюсь как можно скорее уже все закончить!
И убедительно прошу вас - поставьте в подписи ссылку, помогите пожалуйста с рекламой данной складчины! Чем больше будет народа, тем меньше будет цена на каждого!

 

Ребят, нынешняя цена всех устраивает? Выполнен перевод 5-и глав! Осталась последняя!

 

не, мне не нравится такая цена

 

Ну тогда помогите с рекламой и ценник будет ниже!

 

Дороговато ещё=((

 

сделан просто перевод готовых титров? не на слух?

 

Нет не на слух Готовые субтитры были полностью переведены. Осталось буквально перевести 17 минут. Прогресс 97%. Приглашайте людей

 

Я бы и на слух мог перевести, несмотря на скорость речи лектора
Есть еще какие нибудь хорошие курсы, перевод которых стоит сделать? Я был бы не против дополнительного заработка. Английский мне почти как родной...

 

Если я правильно понял он просто создает сайт для мобильных устройств?

 

Нет не правильно Это браузерное веб-приложение Которое можно с помощью, например, PhoneGap расширить и затем скомпилировать в native-файлы, и соответственно потом разместить в каких-то app-сторах.

 

ВНИМАНИЕ!!!
Уважаемые складчики! Перевод ЗАКОНЧЕН!!!
Просьба делать рекламу! Чтобы быстрее получить материал и максимально снизить цену!​

 

а можно подробнее? многим будет интересно, что такое phonegapp и по большому счету какие варианты есть с помощью данного курса? Реально что можно сделать?

 

PhoneGap — бесплатный open-source фреймворк для создания мобильных приложений. Он позволяет взаимодействовать с всеми функциями телефона, телефонная книга, камера, push-уведомления и т.д.
Вы можете создать браузерное приложение используя данный курс, автор объясняет как делать стартовый экран закгрузки приложения, как добавить иконку приложения, чтобы юзер мог спокойно сохранить ваше приложение у себя на мобильном телефоне.
Что касается PhoneGap - он позволяет скомпилировать ваше браузерное приложение в native-файлы(т.е. родные файлы), после чего вы можете разместить уже свое приложение в app-сторах, как я писал ранее.
В этом курсе даются самые главные основы, как создавать страницы, как взаимодействовать с API, т.е. это первая ступень в обучении мобильной разработки! Но! Вы можете спокойно расширить данный арсенал!

 

спасибо за развернутый ответ,
еще 1 вопрос: я правильно понял что я смогу после этого курса создать какое то браузерное приложение (не просто "привет мир" ) со своими кнопочками и т п, после чего с помощью PhoneGap перекомпилировать его в native файл для ios (ipa файл ) или android (apk) и оно будет там полноценно работать?
ps хотелось бы до 200р приобрести, 500 пока дороговато.