300 важных комбинаций в Джйотиш (Б.В. Раман) Часть 1 из 2

300 важных комбинаций в Джйотиш (Б.В. Раман) Часть 1 из 2

​

Бангалор Венката Раман

300 важных комбинаций (йог)​

Оригинальное название: Three hundred important combinations
Автор: B.V.Raman
Формат: Текст
Объем: 329 стр
Источник: Паблик
Перевод: Alexflame

Спойлер: О книге

Планетарные комбинации (соединения) также известны как Йоги. Эта книга рассказывает о 300 видах йог, которые являются неотъемлемой частью глубокого прочтения астрологической карты. Например, Дэхапушти Йога (109) - когда Лагнеша (управитель 1 дома) находится в подвижном знаке и аспектирован благородной планетой - означает, что у владельца хорошо развитое физическое тело, он будет богат и наслаждаться жизнью. Единственная проблема - найти нужные сведения в книге: Раман сам подтвердил, что у комбинаций в книге нет какой-либо последовательности, хотя он постарался организовать их насколько это было возможно.

Назначение этой книги в том, чтобы передать знания о Йогах, которые указывают на специфические тенденции гороскопа. Все планетарные соединения разделены на две группы, а именно Йоги и Аристхи или удачные и неудачные. В книге описаны самые различные комбинации. Повествование составлено таким образом, чтобы читатель мог увидеть реальный эффект йог на примерах чужих гороскопов, представленных в книге.

Спойлер: Об авторе

Бангалор Венката Раман (Bangalore Venkata Raman ,8.08.1912 — 20.12.1998, Бангалор, шт.Карнатака, Южная Индия) — известнейший индийский астролог ХХ века.

Родился в семье браминов. Его мать умерла, когда ему ещё не было Раман Бангалор Венката двух лет, и Раман воспитывали бабушка с дедушкой, знаменитым астрологом Сурьянараином Рао. Это определило будущее мальчика. Он окончил Центральный колледж в Бангалоре и стал серьёзно заниматься астрологией. В 1936 г. Раман взял на себя издание ежемесячного журнала, основанного его дедом, — «The Astrological Magazine». Он также основал издательство «Raman Publications» в Бангалоре.

Раман много путешествовал по Европе и США, близко знал многих известных людей (в частности, переписывался с К.Г.Юнгом), участвовал в ряде астрологических конференций в Великобритании, Японии и США, выступал с лекциями по всему миру. В 1947 г. Раману была присвоена почётная степень доктора философии Пифагорейского Университета, и в том же году он был избран членом Королевского Астрономического Общества (Лондон). Ему также были присвоены степень доктора литературы (Doctor of Literature, Akhila Bharateeya Samskrita Sammelana, 1968) и почётного доктора литературы (Doctor of Letters, the Kumaon University, Уттар Прадеш, 1976). В октябре 1994 г., на первом международном симпозиуме по ведической астрологии в Сан-Рафаэле (Калифорния) Раман получил награду «за достижения всей жизни». У себя на родине Раман были признан «Человеком 1995 года» (Centenarian, Madras).

Раман — автор свыше 100 работ по индийской ведической астрологии, в т.ч. «Астрология для начинающих», «Индийская предсказательная астрология», «Как интерпретировать гороскоп», «Эфемериды позиций планет на 90 лет», «Триста важнейших комбинаций», «Руководство по индийской астрологии». Доктор Раман особенно известен благодаря политическим прогнозам, которые почти всегда сбывались (он предсказал Вторую мировую войну и её ход, получение Индией независимости, отставку Хрущёва, индийско-пакистанские конфликты, войну во Вьетнаме, смерть Брежнева и многие другие события). В 1994 г. Раман основал Всеиндийский Институт Астрологических Исследований. В свободное от работы время он любил заниматься теннисом и садоводством.

Раман скончался от сердечного приступа воскресным утром в декабре 1998 г., когда редактировал очередной номер журнала «The Astrological Magazine». После его смерти остались жена Раджешвари Раман (директор Института Йоги для женщин Шри Сурья Пракаш), пять сыновей и две дочери.

До сих пор ни официального ни любительского перевода этой книги на русский язык не было. Это будет первая попытка познакомить русскоязычную аудиторию с этим великим трудом выдающегося астролога.

Ознакомиться с оригиналом можно по следующей ссылке:

Пример перевода:

Цена предварительная! Возможно будет меньше.


Приглашайте людей, чтобы снизить цену. Книга настоящий раритет!

 

Насколько я уже успел просмотреть, проклятия также упоминаются в данной книге

 

Раздела эзотерики в переводах нет. А астрология помогает человеку понять себя, его глубинные мотивы, реакции и предрасположенности, помогает найти свое предназначение. Так что...от психологии она не так далеко, как многие думают)

 

Добавил пример перевода. ссылка в 1 посте

 

Народ, обновил опрос. Пожалуйста, проголосуйте заново.

Благодарю!!!

Если взнос до 300р большинство устраивает, то постараюсь к Новому Году - середине января сделать перевод.

К тому времени цена должна до 200 и ниже снизится. И в зависимости от количества часов, возможно снижу цену.

Повышать ТОЧНО НЕ БУДУ!!!

 

может начнем, книга очень нужная, цена низкая, альтернативы ей не знаю

 

все хотели цену 100, результат достигнут, давайте начинать сборы, народ еще подтянется, книга очень нужная,
в Индии очень многие преподаватели на нее ссылались и рекомендовали

 

Как только перевод первой части будет готов, тогда начнем.

 

Так что будет эта складчина? С февраля тут была последняя активность.

 

Уважаемый орг, когда можно ожидать перевода?

 

как можно получить данную складчину?

 

Есть шанс, начать ?

 

Не торопите,все будет в свое время))Это огромная работа)