Перевод на скрипт для организации аренда отелей

Ув. @pontsoft, @svawel, @mobiman, @bonzaza, @Lokky, @suprt, @Yulia, @NikolaRus, @Janine, @ВиталийШ, @bizkit
Не пропустите перевод, запишитесь.

 

там много строк перевода хранится в БД, этот вопрос решится?

 

Спрошу у автора перевода.

 

Систему вызова строк не смогу изменить. Но могу перевести данные из базы, если это устроит всех. Но как я понимаю, тогда в английской версии, будут слова на русском.

 

не совсем так. При создании нового языка в БД копируются все строки и ставится код языка. Нужно просто сделать дамп с ru и объяснить людям как его залить...

 

Если так, то конечно переведу. А можете пояснить дамп какой таблицы нужно сделать?..

 

strings

 

Ув. @pontsoft, @svawel, @mobiman, @bonzaza, @suprt, @NikolaRus, @bizkit
Записывайтесь снижаем взнос.

P.S оргаю без орг вознаграждения.
P.S.S автор начал делать перевод, через 5 дней будет готов.

 

Перевод готов и находится на проверке у @grechca
@mobiman я просмотрел таблицу string и увидел, что скрипт дублирует записи, т.е. получается есть переведённые поля, плюс зачем-то он создаёт копии тех же самых строк но с английскими значениями хотя код у них стоит ru. Предполагаю, что это баг...

 

Ответил в ЛС.
Жду комментарии.