4.36364/5, Отзывов: 11
Закрыто

(Перевод) Мастер-класс американского произношения, Пол Грубер

Тема в разделе "Хобби и увлечения", создана пользователем Interprete, 30 июл 2014.

?

Покупаем курс с видео отличного качества (плюс $229) или достаточно выложенного в сети?

  1. Покупаем, пусть будет дороже на $229

    124 голосов
    66,3%

  2. Пусть будет похуже качество, но поменьше общая стоимость.

    63 голосов
    33,7%
Цена: 39714р.
Взнос: 230р.
106%

Основной список: 176 участников

Резервный список: 31 участников

Авторы:
  1. Interprete
Тип: Авторская без гаранта
Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.
Страница 2 из 5
  1. 2 окт 2014
    #21
    snoopp
    snoopp ДолжникДолжник
    Очень круто! А есть какой-то вариант забрать новый курс без перевода? судя по демо все и так более чем понятно...
    PS Я из складчины не выписываюсь! )
     
    1 человеку нравится это.
  2. 2 окт 2014
    #22
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    У вас будет возможность отключать русский язык и включать по мере необходимости.
     
    1 человеку нравится это.
  3. 2 окт 2014
    #23
    iskezi
    iskezi БанЗабанен
    Скорее бы. Хочется познакомится давно. На дворе уже октябрь :(
     
  4. 2 окт 2014
    #24
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Боюсь даже спросить, как произношение связано со временем года? ;)
     
    3 пользователям это понравилось.
  5. 2 окт 2014
    #25
    iskezi
    iskezi БанЗабанен
    Тем, что появляется носовой прононс:D.(в связи со всеобщим насморком и простудой). Складчина заинтересовала, что начал повторение Энн Кук (Ann Cook) American accent training. Чувствую себя снова на институтской скамейке:eek:. Как-то так.
     
  6. 2 окт 2014
    #26
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Смею заметить, что по моему опыту курс Грубера лучше указанного вами, no offence. :)
     
    1 человеку нравится это.
  7. 2 окт 2014
    #27
    iskezi
    iskezi БанЗабанен
    No doubt:D.
     
  8. 6 ноя 2014
    #28
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Курс доллара не дает мне установить цену на складчину, чтоб его :(

    Если участники не против - выкупаю курс и начинаю работу.
     
    5 пользователям это понравилось.
  9. 6 ноя 2014
    #29
    definet
    definet ЧКЧлен клуба
    Я только за. Очень жду новую версию этого курса.
     
    1 человеку нравится это.
  10. 6 ноя 2014
    #30
    pensionary
    pensionary ОргОрганизатор (А)
    раздел Переводов номинировать в баксах :)
     
    2 пользователям это понравилось.
  11. 6 ноя 2014
    #31
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Так у меня такая же ситуация и с книгой Норретрандерса складывается... там авторское вознаграждение тоже в долларах надо платить, а ценник уже выставлен :(
     
  12. 7 ноя 2014
    #32
    city_panda
    city_panda ЧКЧлен клуба
    Я тоже за! Курс очень хочется. Участников достаточно, ждать особо нечего.
     
    3 пользователям это понравилось.
  13. 8 дек 2014
    #33
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    В работе.
    Прошу помочь в рекламе курса, хоть ценник и так более чем гуманный для такого курса, но хотелось бы дойти рублей до 250... тогда цена будет почти в 50 раз меньше, чем у оригинала ;)
     
    1 человеку нравится это.
  14. 13 дек 2014
    #34
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Начал делать наброски перевода - и не смог оторваться от курса :D
    В результате все мышцы лица болят, но присутствует ощущение счастья :)
    И это при том, что я и так не страдал от плохого произношения...
     
    5 пользователям это понравилось.
  15. 17 дек 2014
    #35
    Graphic
    Graphic ДолжникДолжник
    Из комментариев на трекере
     
    1 человеку нравится это.
  16. 17 дек 2014
    #36
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Качество видео там намного лучше, в чем и была основная цель приобретения обновленного курса.
    Так как он уже куплен - давайте больше не обсуждать целесообразность его приобретения.
     
    6 пользователям это понравилось.
  17. 7 янв 2015
    #37
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Всех с наступившим Новым Годом!

    Курс будет готов в феврале этого года, а пока - будем стремиться к такому произношению? :D


    ​
    Если интересно - бонусом к курсу приложу подборку подобных - ну более "читабельных" для нормального человека - роликов с текстами и возможностью замедления для проработки произношения.
     
    Последнее редактирование модератором: 2 фев 2015
    20 пользователям это понравилось.
  18. 7 янв 2015
    #38
    definet
    definet ЧКЧлен клуба
    2Interprete
    Да, приложи. Это будет классный бонус. Да ещё и возможность замедления, круто!
    Кстати, подобные ролики могут использоваться для быстрого вхождения в так называемое высокопродуктивное состояние. Надо читать субтитры, пытаясь попасть в такт с говорящим. А, так как говорит он быстро, то это разгоняет мозг уже через пару минут.
     
    4 пользователям это понравилось.
  19. 7 янв 2015
    #39
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Не смог еще удержаться - это уже вообще высший пилотаж!

    Merry Christmas!

    ​
     
    11 пользователям это понравилось.
  20. 7 янв 2015
    #40
    builder59
    builder59 ЧКЧлен клуба
    Попытался войти в высокопродуктивное состояние в «Santa Raps». Не удалось. Мозг задымился, не успев разогнаться. И я всех поздравляю с Рождеством и пойду–ка выпью рюмочку. Потом дослушаю.
     
    2 пользователям это понравилось.
Страница 2 из 5
Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.

Поделиться этой страницей

Зарегистрируйся и начни экономить!