Никогда не сталкивался с этой платформой, но раз уж разбит на m4s, то предположу, что скачать сможет Internet Download Manager
m4s это, если я не ошибаюсь, потоковое видео. В данном случае Internet Download Manager не всегда может помочь. Я качал потоки с помощью плеера VLS, по этой инструкции.
Почти все курсы Mindvalley в одной складчине по супер-выгодной цене! Переходите и записывайтесь здесь: Годовая подписка Mindvalley Не пропустите такую возможность!