Джеймс Рами – Ультра-глубокий гипноз: печатные материалы (Часть 3 из 8)

Не, ну как так-то?! Ну чё такое-то?! Как оно такое возможно-то, вообще?!
Эх... Ладно, только давай по-резче присоединяйся.

 

@Отшельница,

 

Странно как-то получается. Складчины я организую не слишком часто, взносы не заоблачные, не успевших оплатить вовремя в штрафники ещё не отправлял, предупреждения о возможном отсутствии в сети не игнорировал. Что же мешает участникам этой складчины записаться сразу в последующие части? Вот сейчас некоторые просыпаются и просят добавить их в эту складчину. А что им раньше мешало записаться? Неужели и на часть 4 хотите больше месяца собираться?

 

А у меня новости, после которых, уверен, большая часть народа не захочет записываться на продолжения Рами. А наоборот выпишется. Пусть оно так и будет.

В последние дни я частенько возвращался мыслями к складчинам на Рами, к высказываниям и поведению разных людей и здесь, и в других темах, и в переписках. Оглянулся назад, обозрел настоящий момент и понял, что мои модели оказались нерабочими, экономически совершенно невыгодными. И в будущем им места нет.

Джеймс Рами – воистину потрясающий гипнотизёр и великолепный гипнотерапевт. И в то же время он – очень косноязычный рассказчик, совершенно безграмотный писатель и довольно невнимательный составитель. И переводить Рами означает и переводить, и исправлять, и сопоставлять, и угадывать (разгадывать ребусы, как я выразился), и переписывать... Там немало непереводимых фрагментов... которые я, однако, перевожу. Это работа очень затратная по времени и силам. Ранее переводом Рами я решал некоторые свои вопросы, одни из которых успешно решились, а другие стали неактуальными. Так что теперь модель меняется.

Achtung! Achtung! – Внимание! Внимание!​

Со следующей части цена складчин на перевод печатных материалов Джеймса Рами будет гораздо выше. Это будет максимально возможная цена, которую я могу установить при организации складчин мною самим – 40000 руб. Соответственно, намного увеличится взнос и намного уменьшится количество участников.

Раньше мне тоже было странно, но теперь мне это не очень интересно. Уже само название складчин ориентируется на гипнотерапевтов, а не на широкую публику. Я знаю, что реально занимаются гипнозом и гипнотерапией не так уж много людей. И как я вижу, даже среди них не все могут разобраться в сути и полезности данных материалов.
Участники уже получили материалы частей 1 и 2, а также получат вскоре материалы части 3. Так что могут составить собственное представление о содержании материала, его структурировании и подаче, о качестве перевода, редактуры и оформления. И могут сами решать, насколько им нужны последующие материалы.

Полностью согласен с Вами, уважаемый @hotteay! Новость о повышении цены особенно печальна для гипнохомяков – вечных прокрастинаторов, которые запасаются материалами, но не практикуют, то есть не зарабатывают гипнозом (или чем-то другим). А тех, кто реально работает, кто хотя бы в какой-то мере понимает ценность и качество данных материалов, даже повышение цены на порядок не заставит отказаться от участия. Даже если величина взноса будет сопоставима со стоимостью одного сеанса. Всего лишь одного (!) сеанса.
А гипнохомякам-прокрастинаторам можно сказать следующее: работайте и зарабатывайте. Материалов видеокурса и первых двух частей печатных материалов (Учебное руководство I) уже, в принципе, достаточно, чтобы начать практиковать гипноз. А в сочетании с другими нахомяченными вами материалами – тем более. Успехов всем!

@Отшельница, заново оцени, нужно ли. Сам склоняюсь к варианту 2, но жду твой ответ.

Выдачу персональных файлов части 3 планирую в ближайшие 1-2 дня.

 

Всем добрый вечер!
Я, конечно, вижу уже переведенный материал, поэтому Вы, уважаемый Dragoman и Ваша работа достойны восхищения и уважения.
Я считаю, что Рами (и видеокурс, и печатные материалы) одни из лучших: без лишней воды, чёткие структура и объяснения. Они реально работают. И в них есть чему реально научиться.
Поэтому, очень хотелось бы видеть продолжение. И Я искренне надеюсь, что все, кто серьезно подходят к гипнотерапии, оценивают по достоинству данного автора.

 

@Отшельница, взнос вернул, пока приходится тебя исключить.